La Tiroides pueden estar mal Diagnosticada

Por Mireya Toy,
Traducción del inglés por:
Ana María C. Anchondo

Una pálida cicatriz que aparece al centro de su cuello es un grave recordatorio para Estela Casas, de cuán frágil puede ser la vida. Ella fue diagnosticada con Carcinoma Folicular Mínimo Invasivo, o como ella misma lo describe: “bonita palabra para cáncer”. Esto sucedió a principios de este año. “Me paralicé, lloré, suspiré”, recuerda Casas.

El verano pasado, la preparada cantante notó algunos cambios en su voz, mientras cantaba junto con Carry Underwood en su auto, y también su cuello se volvió muy sensitivo ante moderados cambios de temperatura.

“Hice todo a un lado, hasta que una noche, en agosto, al estar aplicándome maquillaje, encontré una protuberancia que me paralizó”, comenta Casas. “Fue entonces cuando me di cuenta que algo no estaba bien”.

Después de un chequeo, todo salió bien y ella sintió alivio; sin embargo, se le sugirió que se removiera el nódulo y parte de la tiroides, pero ella decidió no hacerlo. Fue sólo después de que algunas mujeres le advirtieron sobre la importancia de someterse a ello, que ella pensó eran suficientes señales para darse cuenta de lo que debía hacer.

Dos semanas más tarde, recibió los resultados: Positivo al cáncer.  Después del diagnóstico y cirugías, Casas se sorprendió al saber que habían muy pocos o nada de recursos para ayudar a quienes sufren enfermedad tiroidea, o cualquier tipo de cáncer de tiroides.

Casas se preguntó qué podía hacer para apoyar dicha causa, y entonces ayudó a organizar la primera junta del Grupo de Apoyo a la Tiroides, junto con el Centro de Tratamiento de Cáncer en El Paso.

“Es sorprendente cómo hay mucha gente afectada por enfermedad de Tiroides”, dijo Casas. “Hay tanta gente que necesita ayuda. No necesitamos pelucas, porque nuestro cabello no se cae; y no necesitamos transportación, porque no vamos a quimioterapias, pero necesitamos otros servicios”.

“Muchas mujeres son mal diagnosticadas, porque la enfermedad de Tiroides “juega” con las emociones del paciente, de modo que el diagnóstico que muchas veces se da a las mujeres es depresión, premenopausia o menopausia, cuando no la hay”, reiteró Casas. “Así que quiero enfatizar en que se hagan una revisión de Tiroides... Si hay alguna sospecha, chéquese la Tiroides”.

Casas ya no tiene cáncer, pero debe seguir bajo tratamiento médico.

La glándula en forma de mariposa se localiza en la parte baja frontal del cuello y produce hormonas que controlan el metabolismo del cuerpo.

Según el Instituto Nacional de Cáncer, hay aproximadamente 37,000 nuevos casos reportados en los Estados Unidos, y parece ser que la incidencia es mayor en mujeres de cualquier edad, pero más comúnmente, después de los 30 años.  Las razones de porqué este cáncer ocurre es desconocido, pero el Dr. Mark M. Landeros, Cirujano General, advierte que la mejor prevención es someterse a exámenes de rutina, así como hacer visitas regulares al médico.

Algunos síntomas del cáncer de Tiroides incluyen: Una protuberancia en el cuello, dolor del cuello que puede extenderse a los oídos, enronquecimiento de la voz, dificultad para tragar, dificultad para respirar, o una persistente e inexplicable tos.

Aunque todos o algunos de estos síntomas pueden no significar que sea un cáncer, deben ser revisados por un doctor, para estar seguros.

El Dr. Landeros es el único cirujano en El Paso que está actualmente trabajando en una nueva cirugía que prevendrá de cicatrices en el cuello después de someterse a ella: Se llama  Cirugía Robótica Da Vinci (“Da Vinci Robotic Surgery”). “Se hace la incisión a través de la axila, con una cámara e instrumentos muy finos que hacen más fácil disecar y remover el tejido”, dijo Landeros. A través de la Cirugía Robótica Da Vinci, el cirujano maniobra los brazos del robot que manejan al paciente.

El procedimiento es cabalmente nuevo y mientras el Dr. Landeros todavía se prepara para llevar a cabo este tipo de cirugía en El paso, él tiene la confianza de que pronto podrá realizarla aquí, aunque el procedimiento no es para todos, pues “el tumor tiene qué ser relativamente pequeño y no canceroso”, explicó.